Category Archives: Жадан Сергій

Письменник Сергій Жадан: Мені цікаво говорити про речі прості й очевидні

13 червня 2021 р.

Наприкінці весни видавництво Meridian Czernowitz порадувало прихильників творчості Сергія Жадана одразу двома його поетичними книжками: новою збіркою поезії “Псалом авіації” та перекладами вибраних віршів класика німецької літератури Бертольта Брехта “Похвала діалектиці”.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2021-2025", Жадан Сергій

Сергій Жадан – Юрію Андруховичу: В мене змінилося відчуття, про кого я пишу, чиїм голосом говорю

21 березня 2021 р.

Андрухович: 
– Вітаю вас, я – Юрій Андрухович. І, якщо не помиляюся, у мене вперше в житті є нагода провести інтерв’ю з Сергієм Жаданом. 

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2021-2025", Жадан Сергій

Юрій Андрухович – Сергію Жадану: Є конфлікт, але він продуктивний

13 березня 2021 р.

Жадан: Юрку, привіт! 
Андрухович:  Привіт, я страшенно радий! 

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2021-2025", Андрухович Юрій, Жадан Сергій

Бліц із Юрієм Андруховичем і Сергієм Жаданом для Craft | Magazine

11 березня 2021 р.

Продовження буде…

Розмовляла Дарина Анастасьєва

Залишити коментар

Filed under "2021-2025", Андрухович Юрій, Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Я проти присутності своїх книжок у шкільних бібліотеках

13 вересня 2012 р.

Сергій Жадан — один із найяскравіших письменників в Україні. Його тексти здебільшого жорсткі і безкомпромісні, як і сам автор. Навіть ліричний жанр поезії під його пером набуває кольору хакі через використання розмовної, а інколи і нецензурної лексики. Попри те, що цей рік був для Сергія щедрим на видання нових книжок, зокрема вийшла його збірка поезії «Вогнепальні й ножові», на Форум видавців вперше за тривалий час він не приїде. Незадовго до старту цієї найгучнішої літературної події в Україні кореспондент “ВЗ” таки зустрілася із Сергієм Жаданом (на фото).

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Україна – поки що не тоталітарна держава

18 серпня 2011 р.

Харківський поет і письменник Сергій Жадан в інтерв’ю Deutsche Welle про 20 років незалежності, драконів сепаратизму, яких не варто будити, гарматне м’ясо останнього радянського покоління і його роль в Україні. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Я й сьогодні ходжу і розклеюю афіші

4 травня 2011 р.

Його цікаво читати. І цікаво слухати, як він читає сам. Або шпурляє римами під життєрадісну музику ска. Там, де Жадан, постійно відбувається щось веселе, голосне, яскраве, справжнє, вільне. Цього разу це була анархічна арт-вечірка “Чорний Першотравень” в одному з клубів Харкова. Звісно, першого травня. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Жадан Сергій

Сергій Жадан в Рандеву з Яніною Соколовою

18 січня 2020 р.

 

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", "Лінія Маннергейма", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Для тих місць, де я ріс, найбільшою травмою був 1933-й

30 жовтня 2019 р.

Український письменник про дитинство, Харків 1990-х та неоднорідну ідентичність Сходу Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Важливо, щоб діти зі Сходу відчували, що не відрізані цією війною

19 грудня 2019 р.

У День Святого Миколая улюблений український письменник, музикант і волонтер розповідає «Освіторії» історії про дива та підказує, як кожен із нас може стати персональним чарівником для когось, хто в чудеса тимчасово не вірить. 
Чим нині живе Фонд Сергія Жадана та які найскладніші справи втілював разом із небайдужими? Чого прагнуть та в якому дитинстві зростають діти на Сході? Які міфи про Україну письменнику доводиться спростовувати під час закордонних турів? Яких умов бракує, аби українці оговталися від книгобайдужості? Чи вабитиме жива книжка гаджетизовані покоління? Які книги Сергій Жадан купує семирічній донечці Марійці? Всі відповіді тут.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Cергій Жадан, письменник: Цілком можливий рімейк “Махновщини”, і тоді вже не позаздриш політикам ні в Києві, ні на місцях

7 лютого 2008 р.

Сьогодні він – один із українських письменників, які найбільш читаються як у нашій країні, так і за кордоном. Народився в Донбасі (м. Старобільськ Луганської області), зараз проживає у Харкові. А його книги перекладено німецькою, англійською, польською, російською, вірменською, литовською, білоруською, сербською і хорватською мовами. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2001 - 2010", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Для країни, що опирається агресії, логічно забороняти контент, спрямований проти неї

28 листопада 2019 р.

Сергій Жадан уже давно не потребує представлення в Україні, а переклади на німецьку мову зробили його відомим у Австрії та Німеччині. Утім, для франкомовної аудиторії творчість письменника залишається переважно невідомою. Тим приємніше було дізнатися, що його запросили до участі у Монреальському книжковому салоні – найбільшій події франкомовного літературного світу Північної Америки. Хоча до Монреаля Жадан прибув у ролі соліста гурту “Лінія Маннергейма”, масштаб його творчої іпостасі не вміщається в один лише мікрофон. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Яке суспільство, така й політика

6 вересня 2019 р.


© Сергій Жадан / Facebook

Сергій Жадан — письменник, музикант, волонтер і непересічна особистість. Здається, щоб пізнати Сергія Жадана, треба навчитися читати між рядків. І не дивуватися, коли десь посеред плетива слів раптом побачиш червону мітку, яка є якнайкращим прикладом нерозгаданого й до сьогодні феномену геніальности.

В інтерв’ю DT.UA письменник розповів про проєкт “Схід читає”, поділився, яка література йому найбільш близька, а також обнадійливо повідомив, що саме нині українське культурне життя переживає певний бум.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан. Любити країну цілісно, перевіряти реальність на відлуння

23 серпня 2019 р.

Про що можна говорити із людиною, з якою щодня виходить новина? Зазвичай починають рахувати чи обговорювати книжки, переклади, проєкти, кількість собак у його текстах. Його портрет висвітлили у сотнях інтерв‘ю, творчий доробок проаналізували десятки дослідників і критиків, а фото з ним зробили тисячі людей. Але говорити можна про все, насправді, тож ми вирішили говорили про любов. Про любов у текстах зрілого Жадана, а також про те, яким його бачать двоє відомих письменників, кожен із яких знав Жадана-початківця. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Естетика мого покоління — важкий алкоголь, сучасного — легкі наркотики

28 липня 2006 р.

Одна моя харківська знайома прийшла на іспит із сучасної української літератури у білій майці, на якій темним маркером було написано «Оленці від Жадана!». На екзамені, звісно, проблем не було, хіба що із заздрісними поглядами викладача. Студентське покоління Харкова виростає на віршах і прозі цього, як про нього кажуть, завжди молодого письменника, воно вчить українську, аби мати можливість поставити запитання Жадану під час зустрічі, й прогулює пари задля презентацій його нових книжок; воно, власне, ігнорує ті пари, поринаючи під монотонний голос викладача у світ героїв Сергія; воно ділиться автографами, спогадами від зустрічі із ним в арт-клубі «ОstаNNя барикада». Чи не вперше українська молодь знайшла себе у літературі, адже їй розповідають не про столітню давнину, а про те, що було, що є сьогодні в її житті; чи не вперше молодь має змогу говорити зі своїм письменником, говорити на «ти», говорити і бути почутою. Настала моя черга ділитися смайликами та словами Сергія Жадана, приводом до яких стала зовсім не поява чергової книжки, а рідкісне, слід сказати, для Харкова явище — кількаденна присутність у ньому харківського письменника. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2001 - 2010", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник, сценарист: Чимало українців прагнуть не так змін, як біблійних чудес

5 липня 2019 р.

Він молодий, медійний, зухвалий і теж – зі Сходу. Він знає, що таке сцена, вміє жартувати і теж знімається в кіно. Але він геть не вписується у нинішній трендовий портрет “нового обличчя” успіху, не потикається у владу. А коли йде у Мистецький Арсенал, то не за “Політикою для початківців”, а з презентацією власних творів і проектів – книжок, пісень, артперформансів. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Щастя дається щоденною працею

25 липня 2019 р.

Маємо мету. Але не всі розуміють, якими засобами її досягти. Тотальні й швидкі зміни не настають – й українці кидаються в крайнощі, – каже письменник Сергій ЖАДАН Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Артисти і Титани. Сергій Жадан — про вибір українців між демократією і тоталітаризмом

26 липня 2019 р.

Відомий письменник Сергій Жадан ділиться своїми спостереженнями про події в Україні для масштабного проекту НВ Артисти і Титани. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Схід Сергія Жадана: письменник розмірковує про дитинство в Старобільську та ідентичність регіону

9 липня 2019 р.

Інтерв’ю культового українського письменника вийшло у свіжому номері журналу «Локальна історія». У фокусі нового, шостого, випуску – територія дикого поля – сучасні центр, південь і схід України.

Тож, як одні з перших його читачів, дуже радимо придбати видання, зробити це можна за посиланням. Інтерв’ю Сергія Жадана, яке ми публікуємо за погодженням з редакцією «Локальної історії», чудово це підтверджує. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій

Сергій Жадан, письменник: Думаю, що Зеленський не на своєму місці

26 червня 2019 р.

Сергій Жадан не потребує представлень. Він – один з найуспішніших культурних діячів сучасної України.

Жадан збирає повні зали на літературні читання, за мотивами його книжок знімають фільми та ставлять вистави, його музичні проекти “Жадан і Собаки” та “Лінія Маннергейма” дають концерти по всій Україні. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Жадан Сергій