Коли нам бояться давати ракети Taurus, починають думати, скільком авторам дати премії – Юрій Андрухович

23 квітня 2024 р.

Сполучені Штати Америки в певний момент “свідомо пригальмовували український переможний порив”, переконаний відомий український письменник та перекладач Юрій Андрухович. Він вважає, що США боялися російської поразки більше, ніж продовження цієї війни. “І своїми гальмівними діями призвели до того, що було втрачено певну динаміку, дуже цінну для нас, яку ми всі спостерігали й переживали у другій половині 2022 року. І ось це, мені здається, все-таки найважливіша причина – це гальмування української перемоги”, – розповів Анрухович в інтерв’ю “Голосу Америки”.

Чому Отто фон Ф. втік з Москви – розмови Юрія Андруховича та Олени Гусейнової до 30-річчя «Московіади»

17 листопада 2023 р.

Деколоніалізм, деконструкція, пастиш: конспект розмови Юрія Андруховича та Олени Гусейнової до 30-річчя «Московіади».

Юрій Андрухович про Зеленського, Інгулець, Ткаченка, хороших росіян і культурний фронт

22 серпня 2023 р.

Юрій Андрухович: Краще говорити про дерусифікацію або — культурну деокупацію

2 вересня 2023 р.

Meridian Czernowitz – 2023 ще не розпочався, але друкована програма цьогорічних поетичних читань вже чекає на слухачів  у Літературному целанівському центрі на Кобилянської, а письменник Юрій Андрухович розповів  Kyiv Daily про культурну деокупацію, словесну магію та ЗСУ.

Юрій Андрухович: Мені цікаво створювати трохи вигадану реальність

28 грудня 2022 р.

Минулої зими Андрухович презентував новий роман «Радіо Ніч». Цьогоріч його запросили створити текст для диктанту національної єдності. А на початку грудня у франківській ратуші він разом з Нікітою Каданом презентував художньо-дослідницький проєкт «Ревізіоністський синдром».

Юрій Андрухович: Російське суспільство поки що деградує

28 жовтня 2022 р.

В Україні Юрія Андруховича називають патріархом сучасної української літератури. На Заході його зараховують до одного з найвідоміших і найвпливовіших сучасних європейських авторів. 

Юрій Андрухович: Згуртованість і одностайність в культурному середовищі — це, можливо, і контрпродуктивно

4 жовтня 2022 р.

Фото організаторів фестивалю Bjørnsonfestivalen

Юрій Андрухович про реакцію на критику, відповідальність публічних інтелектуалів і (не) можливість присутності на одних подіях з росіянами.

Юрій Андрухович: Про війну, слабкість Європи, солідарність українців і надію

12 квітня 2022 р.

Юрій Андрухович – поет, прозаїк, есеїст, перекладач, один із найвпливовіших українських культурних дипломатів на Заході. Говоримо з ним про Україну і українців у війні. 

Юрій Андрухович: Чорної діри на місці Росії не буде. Україна має стати її контролером

27 квітня 2022 р.

До 30-річчя виходу культового роману “Московіада” – інтерв’ю з Юрієм Андруховичем. Письменник вважає, що простір на схід та північ від України завжди залишатиметься для нас проблемою. Що з цим робити? 

Що читати про війну крім Ремарка та Гемінґвея? Яка ментальна різниця між українцями та росіянами? Чому у них така каша в голові? Текстова версія інтерв’ю вийде у найближчому номері журналу Локальна історія із фокус-темою “Ворог”. 

 

«Більшості політична свобода не потрібна». Юрій Андрухович про користь Майдану та справжню незалежність

21 серпня 2021 р.

Цього року незалежній Україні виповнюється тридцять. Ювілей спонукає згадувати, рефлексувати та прогнозувати. Спеціально для НВ журналістка Оксана Шевченко поговорила про минуле, нинішнє і майбутнє України з письменником Юрієм Андруховичем.

Юрій Андрухович, письменник: Серйозний досвід революції залишився фактично не ословлений

30 квітня 2021 р.

2020 рік завершився зокрема і виходом роману Юрія Андруховича «Радіо Ніч». Від письменників, які колись назавжди змінили наші читацькі звички, очікують нових текстів з особливим нетерпінням і трепетом.

Юрій Андрухович – Сергію Жадану: Є конфлікт, але він продуктивний

13 березня 2021 р.

Жадан: Юрку, привіт! 
Андрухович:  Привіт, я страшенно радий! 

Бліц із Юрієм Андруховичем і Сергієм Жаданом для Craft | Magazine

11 березня 2021 р.

Продовження буде…

Розмовляла Дарина Анастасьєва

Юрій Андрухович про “Радіо Ніч”: Я завжди мріяв написати роман, який звучить

13 січня 2021 р.

Вперше я почув від Юрія Андруховича про “Радіо Ніч” ще в травні 2017-го під час “Книжкового Арсеналу”.

Юрій розповідав, що дія роману відбуватиметься в старомодному ґранд-готелі десь в Альпах, а головним героєм має стати піаніст цього готелю, котрий дослухається до розмов відвідувачів бару, щось там собі награваючи.

Говорить Жадан: Юрій Андрухович про Радіо Ніч, альтернативну історію та революцію

16 грудня 2020 р.

«На Ти». Інтерв’ю з Юрієм Андруховичем

11 липня 2020 р.

Книжкове горище Юрія Андруховича

2 вересня 2013 р.

Письменник, поет та перекладач Юрій Андрухович мешкає в Івано-Франківську та колекціонує путівники. «День» дізнався, чому за будинком Андруховича вели спостереження, як Станіслав Лем подарував йому «Високий замок» та для чого письменник придбав книжку сторічної давнини під назвою «Статеве життя українського селянства».

Юрій Андрухович, письменник: 2017 року в Україні відбудеться остання революція

12 січня 2012 р.

У розмові з оглядачем тижневика ZIK Антоном Борковським культовий український письменник Юрій Андрухович розповів, чому він ніколи не стане міністром, за яких умов подасть руку Януковичеві та проголосує за «Свободу».

Юрій Андрухович, письменник: Сьогоднішній режим є такою собі софт-версією януковичівського

10 квітня 2020 р.

13 березня йому виповнилося 60. Мабуть, нема в Україні людини, яка не чула це ім’я в контексті сучасної української літератури і її поступу до європейського читача.

Юрій Андрухович, письменник: Я був би нещирий, якби не говорив про політику

24 листопада 2019 р.

Письменник Юрій Андрухович покладає великі надії на сучасну українську літературу, яка “ще не раз здивує іноземних читачів”. У самій же Україні, на його думку, її необґрунтовано недооцінюють. За словами Андруховича, в українців присутній упереджений скепсис щодо своїх письменників, їм одразу подавай Нобелівського лауреата з літератури.