Tag Archives: діаспора

Патриція Тшещинська, польська етнографиня: На перетині культур, або про еміграцію українців з Польщі з 80-х років до Канади

12 вересня 2020 р.

До вашої уваги три частини інтерв’ю із професоркою Патрицією Тшещинською, у яких про явище еміграції українців з Польщі до Канади, про умови еміграції, про те, як перетинаються різні покоління української діаспори у Канаді, про пошуки ідентичності і життя у нових умовах із попереднім досвідом.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Галина Гринь, президентка НТШ у США: Для кожної нації серйозно розвинена наука є запорукою її існування й розвитку

1 серпня 2020 р.

Тиждень поспілкувався з президенткою Наукового товариства імені Шевченка у США (НТШ-А) Галиною Гринь про теперішній стан і майбутні плани Товариства в Нью-Йорку. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Роман Шпорлюк, історик: Вчитель, дослідник, викладач – це вічний студент

6 серпня 2020 р.

«Україна Модерна» запросила до розмови про життєвий і науковий шлях професора-емерита Гарвардського університету Романа Шпорлюка. Від спогадів про повоєнне дитинство і юність у Любліні розмова розгортається навколо навчання в Оксфорді та наукових наставників, про докторську дисертацію в Стенфорді, кристалізацію наукових зацікавлень і початки викладацької праці в Мічиганському Університеті в Енн-Арбор. Серед багатьох важливих для історика України і Східної Європи питань йдеться, зокрема, про роль випадку в історії та біографії, про те, як змінилося трактування інтелектуальної історії та студій націоналізму в західних академічних колах. Учений розмірковує, як важливо історикові почути справжню «музику часу» та спробувати передбачити майбутнє. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Марія Шунь, українка з Нью Йорку: Перестала відчувати смак кави. Для львів’янки це трагедія

9 липня 2020 р.

Після китайського Уханя та Італії саме США стали центром пандемії Covid-19 у світі. У Штатах коронавірусом заразилося понад 2,5 мільйона осіб. З них понад 126 тисяч — померли. Найбільш стрімко епідемія поширювалася у «місті, яке ніколи не спить», густонаселеному Нью-Йорку. «ВЗ» поспілкувався з колишньою львів’янкою, літераторкою Марією Шунь, яка 26 років живе у «Великому Яблуку» (переїхала до США, вигравши «грін-карту»), з них останні шість працює реабілітологом у терапевтичному центрі. Пані Марія і сама перехворіла на коронавірус. Два поверхи терапевтичного центру, де працює, були зайняті «ковідними» пацієнтами. Приступаючи до роботи, одягала спеціальний скафандр, дві пари масок і рукавичок, але це не вберегло її від інфікування. «Зрозуміла, що зі мною не все гаразд, коли перестала відчувати смак улюбленої кави. Для львів’янки це трагедія», — каже жінка. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Володимир Кравченко, історик: Люди, які й досі живуть в символічному світі, вважають, що, змінивши символи, вони змінюють соціальну реальність

26 травня 2020 р.

Цього разу “Україна Модерна” запросила до розмови Володимира Кравченка, професора Альбертсього Університету (Едмонтон, Канада), провідного фахівця в ділянці української історіографії XVIII- XIX ст. і українсько-російського прикордоння. Учений розповідає про свій шлях до української історії, який пролягав через “непопулярну” в радянській науці царину україністики, митарства із захистом, цензуру, врешті, захоплення інтелектуальним світом і українською високою наукою на зламі XIX-XX ст. Серед іншого розмова торкнулася важливості досліджень історії Харкова як фронтирного пункту та браку дослідницької уваги до індустріальних центрів Східної України. Учений ділиться своїм досвідом переходу до західної академії та часи перебування на посаді директора КІУСу, а також розмірковує над осмисленням комуністичної спадщини і декомунізаційних процесів в Україні, про майбутнє українознавчих студій поза межами України і роль української громади.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Мирослава Ґонґадзе, телеведуча: Вина медійників, що українці називають Кучму найкращим президентом

21 травня 2020 р.

Він був грузином, що віддав життя за Україну. Його родина переконана, що замовники вбивства Георгія Гонгадзе досі непокарані. Смерть опозиційного журналіста стала поштовхом для розвитку української незалежної журналістики. Сьогодні Український ПЕН оголосить ім’я лауреата премії його імені. У день народження Гії Радіо Свобода поспілкувалося з його вдовою, директоркою Української служби «Голосу Америки» Мирославою Гонгадзе. Говорили про любов, ту, що з першого погляду, непокаране зло і, звичайно, про медіа. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

«Голлівуд – це наркотик»: Анна Павлова-Грінтрі про секрети журналістської майстерності та тіньовий бік «фабрики мрій»

10 січня 2019 р.

Перипетій професійного та особистого життя голлівудської репортерки Анни Павлової-Грінтрі вистачило б на сюжет захопливого фільму. Це історія харківської журналістки, яка закохалася в Лос-Анджелесі й, наполегливо долаючи труднощі, підкорила Голлівуд. Сьогодні вона бажана гостя на прес-джанкетах найочікуваніших блокбастерів, а її інтерв’ю публікують Vogue, The Hollywood Reporter, Elle та Grazia. Здатність емоційно розчинятись у співрозмовнику відкрила їй шлях до ексклюзивних коментарів зірок першої величини, а власний бренд аксесуарів «Marsianna» заінтригував своїм стилем Ріанну й не залишив байдужими Бейонсе, Джорджа Клуні, Шарліз Терон та Меттью Мак-Конехі. Останнього їй навіть вдалось окільцювати перснем власного дизайну. Гостюючи в Україні, Анна дає серію майстер-класів з журналістської майстерності, а також ділиться перевіреними секретами успіху, як обернути будь-яке падіння на злет.         
Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Іванна Чаббак. Акторська майстерність з Голлівуду до України

8 січня 2019 р.

Уже вдруге з Лос-Анджелеса до Києва завітала одна з найвідоміших у світі викладачок акторської майстерності Івана Чаббак. Серед її учнів – зірки зі світовим ім’ям: Бред Пітт, Холлі Беррі, Джаред Лето, Джим Керрі, Йен Сомерхолдер, Меттью Перрі, Шарліз Терон, Джессіка Альба, Бейонсе та інші. У Києві Івана провела дводенний майстер-клас, під час якого розкрила таємниці своєї авторської методики, що здобула у світі назву «метод Чаббак». Ініціаторкою приїзду лосанджелеської викладачки стала актриса театру та кіно Олена Лавренюк, яка пройшла майстер-клас Івани рік тому. Про акторську майстерність, жіночу долю у Голлівуді та найпоширеніші акторські помилки VGL сinema запитав саму Івану під час ексклюзивного інтерв’ю. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Оксана Федорук-Терлецька (Ксю Камі), фотограф: Я іноді просто відчуваю потребу писати, яка частіше виливається в поезії

1 серпня 2014 р.

Оксана Федорук-Терлецька – українка, мешканка Чикаго. Знана тут як фотограф та під псевдонімом Ксю Камі. Відома також як талановитий художник-графік, Ксю нещодавно презентувала нову грань своєї креативної особистості. Наприкінці січня в Українському національному музеї відбулася презентації поетичної збірки “Бути”. Це був незвичайний вечір за незвичних умов. Кожного дня надходили чимраз гірші вісті з України. Гості вечора інстинктивно шукали якогось душевного притулку від постійної тривоги та розпачу. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Юрій Тарнавський, літератор: Нам потрібно залишити українську мову самобутньою, щоби вона давала нам яскраве обличчя нації

15 червня 2014 р.

UaModna TV запрошує цікавих гостей. Одним з них став Юрій Тарнавський, котрий народився в Україні, однак практично все життя проживає в Америці. Він – знаний в світі літератор, серед здобутків – заснування Нью-Йоркської групи, яка чимало зробила для розвитку української літератури не тільки у діаспорі, а й на теренах нашої батьківщини. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Священники з Чикаґо після повернення з Києва: Майдан цілком змінив ментальність країни

4 лютого 2014 р.

На початку грудня два священики-капелани з парафій УГКЦ у Чикаґо, штату Іллінойс та м. Манстр, штату Індіана – отець Микола Бурядник та отець Ярослав Мендюк без сумнівів та особливих приготувань вилетіли до Києва. Склалося так, що вони стали безспосередніми очевидцями і навіть учасниками подій, що розгорнулися у страшну ніч з 10 на 11 грудня. Саме тоді з’явилося тривожне відчуття, що попереду на українців чекають лихі випробовування. З тієї пори новини з Києва наповнювалися драматизмом. Але на час розмови, 19 грудня, ще залишалися живими Сергій Нігоян, Михайло Жизнєвський, Юрій Вербицкьий, і наша розмова здебільшого стосувалася життя на Майдані, участі отців у протистоянні майданівців та силовиків у ніч 11 грудня і трохи політики. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", УГКЦ, євромайдан

Данмло Григорчук, доктор медичних наук: Поспішаючи стати американцями, не переставайте бути українцями (укр. та англ.)

5 грудня 2013 р.

29 листопада 2013 р. в Українському Національному Музеї в Чикаго відбулась офіційна презентація безпрецедентної книги “CAUGHT IN THE CURRENT”, яку відвідали чимало людей. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013"

Віра Вовк, поетка: Мою Шевченківську премію поглинула кредитна спілка

31 травня 2013 р.

Треба бути українцем і поширювати наші типові прикмети. Тільки типово українське зацікавить світ. Нічого іншого не треба. Не варто імітувати.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Вовк Віра, Шевченківські лауреати

Віра Вовк, поетка з Бразилії відповідає на запитання

17 квітня 2013 р.

Ви запитували Віру Вовк, у чому секрет щастя, коли був написаний її перший вірш, наскільки перекладач української поезії є її менеджером у світі… Не зважаючи на обмаль часу та численні зустрічі під час візиту до Львова, письменниця все ж знайшла можливість відповісти на найцікавіші запитання. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Вовк Віра

Марко Крутяк й Тарас Демберецький із гурту «Ефіра»: У Тернополі на розігріві в нас був Вахтанг Кікабідзе, у Чернівцях ми змусили людей розмовляти українською, а в Києві думали, що ми –зі Закарпаття

21 листопада 2012 р.

Відомому гуртові «Ефіра» виповнюється 10 років. Дата значна, і запам’ятається особливим святкуванням – концертом в оселі СУМу, що відбудеться 23 листопада. До цього колективу я маю особливі сентименти. У 2006 році саме в тодішнього клавішника «Ефіри» – Романа Тиховського – я взяла своє перше інтерв’ю в Америці… Минуло 6 років, гурт зазнав змін, і тем для бесіди стало значно більше. Зустріч із Марком Крутяком – фронтменом, вокалістом і гітаристом групи й клавішником Тарасом Демберецьким – відбулася у невимушеній атмосфері, хоча і у вранішній, незвичний для хлопців час. Розмовляли про все і з гумором: тогорічні гастролі в Україні, джерела натхнення для створення пісень і… за що сварила Марка його мама:). Про це і не тільки читайте в інтерв’ю. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013"

Американський літун з Коломиї Андрій Воєцький

8 серпня 2012 р.

У цивільній авіації США працює небагато українців. Серед них – уродженець Коломиї – Андрій Юрійович Воєцький. Він народився 12 березня 1976 року в нашому місті, навчався в Коломийській загальноосвітній школі № 8. У 16 років опинився у США. Там навчався в школах м. Сан-Дієго та м. Клівленда, у 1998 році закінчив авіафакультет Університету в м. Колумбус, штат Огайо. Відтоді його службовий і професійний шлях пов’язаний з літаками й небом. А недавно пан Андрій зі своєю сім’єю приїхав у гості додому, до батьків, до рідної Коломиї. Сьогодні – він гість нашого часопису.
Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013"

Отець Микола Бурядник: Служба Божа взагалі не повинна закінчуватися в храмі. Ми повинні шукати Бога постійно, в усьому, в інших людях

1 серпня 2012 р.

Це інтерв’ю мало відбутися з багатьох причин. Передусім, тому, що парафія св. Йосифа святкує цього року своє 55-річчя, а отець Микола – 10-річчя з часу висвячення, що, як зазначив мій співрозмовник, є другим днем народження для священнослужителя. Але якби навіть не було цих ювілеїв, поспілкуватися з отцем Миколою завжди є бажання. Недаремно він, незважаючи на свій молодий вік, завоював серйозний авторитет в український громаді Чикаго. Читати далі

Залишити коментар

Filed under УГКЦ

В’ячеслав Партикевич, вояк 1-ї Дивізії «Галичина», учасник боїв під Бродами: Ми йшли з посвятою!

25 липня 2012 р.

Нам пощастило, шановні, жити в такий час, коли події часто і закручуються з буревійною швидкістю, й, відповідно, несуть масу вражень; насичують вже звиклий до такого всеядного «переварювання» мозок новими і новими змінами буття. Та й саме воно перетворилося, завдяки технологіям у суцільний вуаеризм і ексгібіціонізм. Деколи, правда, задоволенням є випадання у часі, коли ніби потрапляєш у рукав великої ріки, де течія – сильна, проте невидима, закручена, не відчувається на поверхні. Передусім, це стосується моментів – діалогів з людьми, які народилися на початку минулого століття. Щастя, коли свідомі архітектори подій зафіксували кроки творення нації, аргументи повороту подій, правдиві матеріали, яким уже немає ціни! А прийде реальний час затребуваності – вони встануть у повноті доказів! Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013", Дивізія Галичина

Роман Шпорлюк, історик: Сталін зробив поляків і українців союзниками супроти імперії

4 травня 2020 р.

Американський історик, колишній керівник Українського наукового інституту Гарвардського університету Роман Шпорлюк розповів  виданню “Новая Польша” про вплив Речі Посполитої на становлення української нації і шкідливість історичних поглядів Путіна для самої Росії. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020"

Павло Бандрівський: Головна мета СУМівців – служити Богові та Батьківщині

18 січня 2012 р.

В українській діаспорі по всьому світі існують сильні традиції громадської діяльності. Вона буває індивідуальною, спорадичною, а буває організованою і здійснюється впродовж десятків років. Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2011-2013"