Category Archives: Садовська Мар’яна

Мар’яна Садовська: Про мистецтво, концептуалізм та особистий ідеалізм…

2020 р.

Говорячи про Мар’яну Садовську, хтось назве її талановитою акторкою, хтось – непересічною, самобутньою музиканткою, хтось згадає про її неординарні музичні рішення для вистав та аранжування… Для когось Мар’яна передусім невтомна громадська діячка із активною та непохитною позицією… Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська, співачка: Мені дуже болить, коли я чую, що треба віддати Донбас, щоб не було Третьої світової війни

18 грудня 2017 р.

Мар’яна Садовська – зірка світового рівня. Отримати квитки на її концерти у Франції чи Німеччині майже нереально. А вона їде з благодійним туром по Україні, даючи безкоштовні виступи з метою зібрати кошти на лікування онкохворого українського військового. Співачка, актриса, етнографістка, композиторка, донька відомої української художниці Катерини Немири – це все про неї, про дивовижну Мар’яну.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under "2014-2020", Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Через музику я намагаюся знайти вихід

30 вересня 2016 р.

Мар’яна Садовська Авторські права:  Громадське радіо

Мар’яна Садовська
Авторські права:
Громадське радіо

Зі співачкою Мар’яною Садовською говоримо про музику і пам’ять та про те, чи потребує музика перекладу

Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Пісні вибирають нас

18 липня, 2013 р.

ФОТО АРТЕМА СЛІПАЧУКА

Мар’яна Садовська (23 квітня 1972 р., Львів) — українська співачка, актриса, композитор, аранжувальник, музичний драматург, викладачка, фольклористка, художниця. Закінчила з відзнакою Львівське музичне училище ім. С. Людкевича по класу фортепіано. Паралельно пройшла курс при львівському Театрі ім. Л. Курбаса, де й була акторкою протягом трьох років. Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Мені б хотілося попередити про небезпеку…

27 березня 2015 р.

Створюючи свої новаторські композиції та аранжування в діалозі з традицією, Мар’яна Садовська вірить, що музика і спів — це передусім «живий діалог» між виконавцем і слухачем. Вона коментує: «Я не співаю пісень, знайдених у книжках. Кожну пісню я отримала з рук у руки від народних співаків. Я почула історії пісень. Я навчилась, як і коли пісня повинна виконуватись, і зрозуміла, що пісня може бути своєрідним дороговказом, мапою, що веде нас крізь життя». Читати далі

1 коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Виростаючи на Західній Україні, думала, що на сході залишилися лише колгоспи

29 грудня 2014 р.

Мар’яна САДОВСЬКА: «Виростаючи на Західній Україні, думала, що на сході залишилися лише колгоспи»

Українська співачка Мар’яна Садовська, хоч зараз живе у Німеччині, часто виступає з концертами у рідному краї. Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

The Ukrainians: Мар’яна Садовська

23 липня 2014 р.

ava 

 

 

Мар’яна Садовська, 42 роки. Українська співачка, композиторка і актриса.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: За межами України я зрозуміла, чим для мене є моя земля

26 червня 2014 р.

 

Композиторка, акторка, фольклористка та художниця Мар’яна Садовська вже багато років мешкає в Кельні і працює в різних країнах Європи і Америки. Проте пам’ятає про українське коріння і відчуває сильний зв’язок зі своєю землею. У свій час вона з відзнакою закінчила Львівське музичне училище ім. С. Людкевича по класу фортепіано, паралельно вчилась при львівському театрі ім. Л. Курбаса, де й була акторкою протягом трьох років. У її творчому доробку три сольних музичних альбоми, художні полотна, низка театральних ролей, музика до вистав. Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Я горда за наших людей!

18 березня 2014 р.

Співачка та акторка, Мар’яна Садовська волею долі потрапила на перші дні Майдану в Україні, і відтоді продовжувала підтримувати революцію – акціями у Німеччині, відеозверненнями і публічними виступами. Ми зустрілися з нею на концерті у Бонні на початку березня. Виступ розпочався хвилиною мовчання за загиблими. Мар’яна як завжди натхненно співала автентичних українських пісень, і кожну з них супроводжувала поясненням обряду і традиції виконання. Надзвичайно цікаво спостерігати, як німецький слухач сприймає оповідь про українські веснянки ніби давній міф, і відверто, до сліз проймається надривним, щемким виконанням «Плине кача по Тисині…». Садовська транслює Україну у світ не тільки музикою чи текстами, але і емоцією, силою та переконливістю глибини.

Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Всілякі конкурси, нагороди та інше – це приниження

28 лютого 2014 р.

 

 

 

Мар’яна Садовська – одна з найвідоміших у світі українських музикантів. Вона співає, пише та аранжує музику, викладає. Її концерти більше нагадують вистави, де виконавиця не просто співає пісню, а проживає її на сцені. Читати далі

1 коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Так, я – дитина щастя

10 липня 2013 р.
В гостях у Мирослави Барчук – вокалістка, композитор, інтерпретатор української архаїки Мар’яна Садовська

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна

Мар’яна Садовська: Найбільша магія відбувається на концерті

01-12-09 09:50

Співачку Мар’яну Садовську знають у Львові та за кордоном. На Заході її називають українською Бьорк.

Колишня львів’янка, яка тепер проживає з чоловіком та двома дітьми у німецькому Кельні. І хоча не часто можна почути Мар’яну на рідних землях, вона намагається приїжджати сюди щороку – до рідних та щоб представити українцям нові роботи. Цього року 4 грудня у театрі Марії Заньковецької у межах фестивалю «Jazz Bez» відбудеться концерт Мар’яни Садовської. Про концерт, новий альбом, співпрацю з різними музикантами, про нові проекти в ексклюзивному інтерв’ю ZAXID.NET.

– Цьогоріч Львів знову почує Мар’яну Садовську, за якою встиг затужити. Що для Вас означає ця зустріч?
– Я всі ці останні роки постійно шукаю можливостей, щоб виступати в Україні. Тож для мене це перш за все реалізація мрії, туги, сподівання. Я страшенно рада, що це відбудеться в межах фестивалю «Jazz Bez». Музика, яку я роблю, дуже відповідає ідеї фестивалю, коли це є і джаз, і якась традиційна музика, і музика, яка вихлюпується за межі, за кордони визначеного. Сподіваюся, що буде можливість привезти пісні, які я вже співала у Львові, а також новий матеріал. Це для мене дуже емоційний момент. Сподіваюся, ніщо не стане на перешкоді цьому фестивалю.
Читати далі

Залишити коментар

Filed under Садовська Мар'яна